堀田英夫著『スペイン語圏の形成と多様性』(2011) 朝日出版社
目次
- スペイン語圏の形成
- スペイン語辞書の歴史―二言語辞書をめぐって―
- スペイン1492
- 新大陸征服における「スペイン人 vs 先住民」の情報戦
- 言語による征服、スペイン語の置き土産
- ネブリハの『羅西辞典』とコリャードの『羅西日辞典』
- スペイン語の地域差研究
- スペインのスペイン語方言研究
- スペイン語圏の言語地図
- アンダルシア方言とseseo(s音使用)
- スペイン語2人称の歴史と地域差
- スペイン語2人称の地理的分布と歴史
- アルゼンチン3都市のスペイン語2人称に見る方言形と標準語化
- アルゼンチン北西部のvoseoの動詞「混交形」
- コスタリカ・スペイン語の待遇形式
- グアテマラ・スペイン語の待遇形式
訂正
- [2015/3/28]
- p.31. 上から7行目:「スペインで出版された」 => 「1980年にペルーで出版され、1982年にスペインで出版された」
- p.82. 上から9行目:「しかし絵文字文書では一神教をうまく教えることができないと」 => 「絵文字文書での教育に加えて」
- p.92. 下から5行目:「適格な」 => 「的確な」.
- p.209. 下から5行目:「Cuervo(1983)」 => 「Cuervo(1893)」
- p.230. 上から12行目:「仮設」 => 「仮説」
ISBN:978-4-255-00608-6
本書の出版にあたってはスペイン文化省2010年度グラシアン基金による助成を受けた。
[Honya Club],
[Honto],
[e-hon]